i never copped why it said nin nin ball  until now

IIRC, NIN was a name/initials of one of the SF II staff, which also appears in the high-score screens.

Great to see these real-life locations!